΅¶ελ³ίΖ«°®΅·